あの名作洋画が日本語吹替音声でも楽しめます！

原語（英語）・日本語吹替え
日本語字幕、英語字幕、字幕無し　切替機能付

88タイトルのご紹介です。ブラウザの検索機能を使ってご希望のタイトルをお探し下さい。
・タイトル
・監督
・出演
・時間／制作年／制作国／カラー・モノクロ／原題
・主な受賞歴
の記載がございます。

ローマの休日

監督・製作：ウィリアム・ワイラー
出演：オードリー・ペプバーン／グレゴリーペック
118分／1953年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Roman Holiday

1953年度アカデミー賞 主演女優賞・原案賞・衣装デザイン賞

風と共に去りぬ

監督：ヴィクター・フレミング
出演：ヴィヴィアン・リー／クラークゲーブル
212分／1939年／アメリカ映画／カラー／原題：Gone With the Wind

1939年度アカデミー賞 作品賞・主演女優賞・助演女優賞・監督賞・脚色賞・撮影賞・室内装置賞・編集賞

第三の男

監督：キャロル・リード
出演：ジョセフ・コットン／オーソン・ウェルズ
105分／1949年／イギリス映画／モノクロ／原題：The Third Man

1949年度カンヌ国際映画祭 グランプリ
1950年度アカデミー賞 撮影賞

カサブランカ

監督：マイケル・カーティス
出演：ハンフリー・ボガード／イングリッド・バーグマン
102分／1942年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Casablanca

1943年度アカデミー賞 作品賞・監督賞・脚色賞

誰が為に鐘が鳴る

監督：サム・ウッド
出演：ゲイリー・クーパー／イングリッド・バーグマン
170分／1943年／アメリカ映画／カラー／原題：For Whom the Bell Tools

1943年度アカデミー賞 助演女優賞

レベッカ

監督：アルフレッド・ヒッチコック
出演：ローレンス・オリヴィエ／ジョーン・フォンテーン
130分／1940年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Rebecca

1940年度アカデミー賞 作品賞・撮影賞

イヴの総て

監督・脚本：ジョセフ・L・マンキーウィッツ
出演：ベティ・デイヴィス／アン・バクスター
138分／1950年／アメリカ映画／モノクロ／原題：All About Eve

1950年度アカデミー賞 助演男優賞・監督賞・脚色賞・他

ジャンヌ・ダーク

監督：ヴィクター・フレミング
出演：イングリッド・バーグマン／ホセ・ファーラー
145分／1948年／アメリカ映画／カラー／原題：Joan of Arc

1948年度アカデミー賞 撮影賞・衣装デザイン賞

哀愁

監督：マーヴィン・ルロイ
出演：ヴィヴィアン・リー／ロバート・テイラー
108分／1940年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Waterloo Bridge

我が道を往く

監督・製作・原作：レオ・マッケリー
出演：ビング・クロスビー／バリー・フィッツジェラルド
130分／1944年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Going My Way

1944年度アカデミー賞 作品賞・主演男優賞・監督賞・他

紳士協定

監督：エリア・カザン
出演：グレゴリー・ペック／ドロシー・マクガイア
118分／1947年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Gentleman's Agreement

1947年度アカデミー賞 作品賞・助演女優賞・監督賞

或る夜の出来事

監督：フランク・キャプラ
出演：クラーク・ゲーブル／クローデッド・コルベール
105分／1934年／アメリカ映画／モノクロ／原題：It Happened One Night

1934年度アカデミー賞 作品賞・主演男優賞・主演女優賞・他

ハムレット

監督・製作・脚本：ローレンス・オリヴィエ
出演：ローレンス・オリヴィエ／ジーンシモンズ
153分／1948年／イギリス映画／モノクロ／原題：Hamlet

1947年度アカデミー賞 主演女優賞・助演男優賞・助演女優賞・他

嵐が丘

監督：ウィリアム・ワイラー
出演：ローレンス・オリヴィエ／マール・オベロン
105分／1939年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Wuthering Heights

1938年度アカデミー賞 撮影賞

アラバマ物語

監督：ロバート・マリガン
出演：グレゴリー・ペック／メアリー・バダム
129分／1962年／アメリカ映画／モノクロ／原題：To Kill a Mockingbird

1962年度アカデミー賞 主演男優賞・脚色賞・他

別離

監督：グレゴリー・ラトフ
出演：イングリッド・バーグマン／レスリー・ハワード
70分／1939年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Intermezzo

我が家の楽園

監督・製作：フランク・キャプラ 出演：ジーン・アーサー／ジェームス・スチュアート 127分／1939年／アメリカ映画／モノクロ／原題：You Can't Take It With You

1934年度アカデミー賞 作品賞・監督賞

ジェーン・エア

監督：ロバート・スティーヴンソン
出演：オーソン・ウェルズ／ジョーン・フォンテイン
96分／1944年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Jane Eyre

私を野球につれてって

監督：バスビー・バークレイ
出演：ジーン・ケリー／フランク・シナトラ
93分／1949年／アメリカ映画／カラー／原題：Take Me Out to the Ball Game

サンセット大通り

監督：ビリー・ワイルダー
出演：ウィリアム・ホールデン／グロリア・スワンソン
110分／1950年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Sunset Boulevard

1950年度アカデミー賞 脚色賞・劇 喜劇映画音楽賞・美術賞

我が谷緑なりき

監督：ジョン・フォード
出演：ウォルター・ピジョン／モーリン・オハラ
118分／1941年／アメリカ映画／モノクロ／原題：How Green Was My Valley

1941年度アカデミー賞 作品賞・助演男優賞・監督賞・他

陽のあたる場所

監督：ジョージ・スティーヴンス
出演：モンゴメリー・クリフト／エリザベス・テイラー
122分／1951年／アメリカ映画／モノクロ／原題：A Place in the Sun

1951年度アカデミー賞 監督賞・脚色賞・撮影賞・他

欲望という名の電車

監督：エリア・カザン
出演：ヴィヴィアン・リー／マーロン・ブランド
122分／1951年／アメリカ映画／モノクロ／原題：A Streetcar Named Desire

1952年度アカデミー賞 主演女優賞・助演男優賞・美術監督賞・他

ゾラの生涯

監督：ウィリアム・ディターレ
出演：ポール・ムニ／ジョセフ・シルドクラウト
116分／1937年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Life of Emile Zola

1937年度アカデミー賞 作品賞・助演男優賞・脚色賞

心の旅路

監督：マーヴィン・ルロイ
出演：ロナルド・コールマン／グリア・ガーソン
125分／1942年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Random Harvest

市民ケーン

監督・　製作：オーソン・ウェルズ
出演：オーソン・ウェルズ／ジョゼフ・コットン
119分／1941年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Citizen Kane

1941年度アカデミー賞 脚本賞

ガス燈

監督：ジョージ・キューカー
出演：イングリッド・バーグマン／ジャルル・ボワイエ
114分／1944年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Gaslight

1944年度アカデミー賞 主演女優賞・室内装置賞

太平洋作戦

監督：ニコラス・レイ
出演：ジョン・ウェイン／ロバート・ライアン
99分／1951年／アメリカ映画／カラー／原題：Flying Leathernecks

若草物語

監督：・製作：マーヴィン・ルロイ
出演：ジューン・アリソン／マーガレット・オブライエン
122分／1949年／アメリカ映画／カラー／原題：Little Women

1949年度アカデミー賞 美術監督賞・美術装置賞

巴里のアメリカ人

監督：ヴィンセント・ミネリ
出演：ジーン・ケリー／レスリー・キャロン
113分／1951年／アメリカ映画／カラー／原題：An American In Paris

1951年度アカデミー賞 作品賞・脚本賞・撮影賞・他

ミニヴァー夫人

監督：ウィリアム・ワイラー
出演：グリア・ガーソン／ウォルター・ピジョン
134分／1942年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Mrs. Miniver

1942年度アカデミー賞 作品賞・主演女優賞・監督賞・他

地上最大のショウ

監督・製作：セシル・B・デミル
出演：ベティ・ハットン／コーネル・ワイルド
152分／1952年／アメリカ映画／カラー／原題：The Greatest Show on Earth

1952年度アカデミー賞 作品賞・原案賞

頭上の敵機

監督：ヘンリー・キング
出演：グレゴリー・ペック／ヒュー・マーロウ
133分／1949年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Twelve O'Clock High

1940年度アカデミー賞 助演男優賞・録音賞

緑園の天使

監督：クラレンス・ブラウン
出演：エリザベス・テイラー／ミッキー・ルーニー
128分／1945年／アメリカ映画／カラー／原題：National Velvet

1945年度アカデミー賞 助演女優賞・編集賞

山河遥かなり

監督：フレッド・ジンネマン
出演：イワン・ヤンドル／モンゴメリー・クリフト
105分／1947年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Search

1948年度アカデミー賞 原案賞

西部戦線異状なし

監督：ルイス・マイルストン
出演：リュー・エアーズ／ウィリアム・ベイクウェル
128分／1930年／アメリカ映画／モノクロ／原題：All Quiet on the Western Front

1930年度アカデミー賞 作品賞・監督賞

失われた週末

監督：ビリー・ワイルダー
出演：レイ・ミランド／ジェーン・ワイマン
101分／1945年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Lost Weekend

1945年度アカデミー賞 作品賞・主演男優賞・脚色賞・他

硫黄島の砂

監督：アラン・ドワン
出演：ジョン・ウェイン／ジョン・エイガー
110分／1949年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Sands of Iwo Jima

雨の朝巴里に死す

監督：リチャード・ブルックス
出演：エリザベス・テイラー／ヴァン・ジョンソン
115分／1954年／アメリカ映画／カラー／原題：The Last Time I Saw Paris

我等の生涯の最良の年

監督：ウィリアム・ワイラー
出演：マーナ・ロイ／フレデリック・マーチ
170分／1946年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Best Years of Our Lives

1946年度アカデミー賞 作品賞・監督賞・主演男優賞・脚色賞・他

三十四丁目の奇跡

監督・脚本：ジョージ・シートン
出演：モーリーン・オハラ／ジョン・ペイン
96分／1947年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Miracle on 34th Street

1947年度アカデミー賞 助演男優賞・脚色賞・原案賞

栄光何するものぞ

監督：ジョン・フォード
出演：ジェームズ・キャグニー／コリンヌ・カルヴェ
111分／1952年／アメリカ映画／カラー／原題：What Price Glory?

戦艦バウンティ号の叛乱

監督：フランク・ロイド
出演：チャールズ・ロートン／クラーク・ゲーブル
132分／1935年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Mutiny on the Bounty

1935年度アカデミー賞 作品賞

郵便配達は二度ベルを鳴らす

監督：テイ・ガーネット
出演：ジョン・ガーフィールド／ラナ・ターナー
113分／1946年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Postman Always Rings Twice

黄昏

監督・製作：ウィリアム・ワイラー
出演：ローレンス・オリヴィエ／ジェニファー・ジョーンズ
112分／1951年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Carrie

フライング・タイガー

監督：デヴィッド・ミラー
出演：ジョン・ウェイン／ジョン・キャロル
101分／1942年／アメリカ映画／カラー／原題：Flying Tigers

グランド・ホテル

監督：エドモンド・グールディング 出演：グレタ・ガルボ／ジョーン・クロフォード 113分／1932年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Grand Hotel

1932年度アカデミー賞 作品賞

巨星ジーグフェルド

監督：ロバート・Z・レナード
出演：ウィリアム・パウエル／マーナ・ローイ
177分／1936年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Great Ziegfeld

1936年度アカデミー賞 作品賞・主演女優賞・ダンス監督賞

コレヒドール戦記

監督・製作：ジョン・フォード
出演：ロバート・モンゴメリー／ジョン・ウェイン
135分／1945年／アメリカ映画／モノクロ／原題：They Were Expendable

椿姫

監督：ジョージ・キューカー
出演：グレタ・ガルボ／ロバート・テイラー
108分／1937年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Camille

カヴァルケード

監督：フランク・ロイド
出演：ダイアナ・ウィンヤード／クライヴ・ブルック
110分／1933年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Cavalcade

1933年度アカデミー賞 作品賞・監督賞

バターンを奪回せよ

監督：エドワード・ドミトリク
出演：ジョン・ウェイン／アンソニー・クイン
95分／1944年／アメリカ映画／カラー／原題：Back to Bataan

モロッコ

監督：ジョセフ・フォン・スタンバーグ
出演：ゲイリー・クーパー／マレーネ・ディートリッヒ
90分／1930年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Morocco

サハラ戦車隊

監督：ゾルタン・コルダ
出演：ハンフリー・ボガート／ブルース・ベネット
97分／1943年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Sahara

ブロードウェイ・メロディ

監督：ハリー・ボーモン
出演：アニタ・ペイジ／ベッシー・ラブ
100分／1929年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Broadway Melody

1929年度アカデミー賞 作品賞

オール・ザ・キングスメン

監督：ロバート・ロッセン
出演：ブロデリック・クロフォード／ジョーン・ドルー
109分／1949年／アメリカ映画／モノクロ／原題：All The King's Men

1949年度アカデミー賞 作品賞・主演男優賞・助演男優賞

砂漠の鬼将軍

監督：ヘンリー・ハサウェイ
出演：ジェームズ・メイソン／セドリック・ハードウィック
88分／1951年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Desert Fox

シマロン

監督：ウェズリー・ラッグルズ
出演：リチャード・ディックス／アイリーン・ダン
124分／1931年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Cimarron

1931年度アカデミー賞 作品賞・脚色賞

つばさ

監督：ウィリアム・A・ウェルマン
出演：クララ・ボウ／チャールズ・バディー・ロジャース
149分／1927年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Wings

1928年度アカデミー賞 作品賞・技術効果賞

桑港

監督：W・S・ヴァン・ダイク二世
出演：クラーク・ゲーブル／スペンサー・トレイシー
115分／1936年／アメリカ映画／モノクロ／原題：San Francisco

肉弾鬼中隊

監督：ジョン・フォード
出演：ヴィクター・マクラグレン／ボリス・カーロフ
75分／1934年／アメリカ映画／モノクロ／原題：The Lost Patrol

地上より永遠に

監督：フレッド・ジンネマン
出演：バート・ランカスター／モンゴメリー・クリフト
118分／1953年／アメリカ映画／モノクロ／原題：From Here to Eternity

1953年度アカデミー賞 作品賞・監督賞・脚色賞・他

黒水仙

監督：マイケル・パウエル／エメリック・プレスバーガー
出演：デボラ・カー／フローラ・ロブソン
100分／1946年／イギリス映画／カラー／原題：Black Narcissus

1947年度アカデミー賞 撮影賞・美術監督賞

望郷

監督：ジュリアン・デュヴィヴィエ
出演：ジャン・ギャバン／ミレーユ・バラン
94分／1937年／フランス映画／モノクロ／原題：Pépé le Moko

自転車泥棒

監督：ヴィットリオ・デ・シーカ
出演：ランベルト・マジョラーニ／エンツォ・スタヨーラ
88分／1948年／イタリア映画／モノクロ／原題：Ladri di Biciclette

駅馬車

監督：ジョン・フォード
出演：ジョン・ウェイン／トーマス・ミッチェル
99分／1939年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Stagecoach

1939年度アカデミー賞 助演男優賞・作曲 編曲賞

シャレード

監督・製作：スタンリー・ドーネン
出演：オードリー・ヘプバーン／ケイリー・グラント
113分／1963年／アメリカ映画／カラー／原題：Charade

コロラド

監督：ヘンリー・レヴィン
出演：グレン・フォード／ウィリアム・ホールデン
98分／1948年／アメリカ映画／カラー／原題：The Man from Colorado

汚名

監督：アルフレッド・ヒッチコック
出演：ケイリー・グラント／イングリッド・バーグマン
101分／1946年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Notorious

仔鹿物語

監督：クラレンス・ブラウン
出演：グレゴリー・ペック／ジェーンワイマン
128分／1946年／アメリカ映画／カラー／原題：The Yearling

1946年度アカデミー賞 撮影賞・室内装置（美術）賞

バグダットの盗賊

監督：ルドウィッヒ・ベルガー
出演：サブー／コンラート・ファイト
106分／1940年／イギリス映画／カラー／原題：The Thief of Bagdad

1940年度アカデミー賞 撮影賞・特殊効果賞

雨に唄えば

監督：ジーン・ケリー／スタンリー・ドーネン
出演：ジーン・ケリー／デビー・レイノルズ
102分／1952年／アメリカ映画／カラー／原題：Singin' in the Rain

シェーン

監督：ジョージ・スティーヴンス
出演：アラン・ラッド／ヴァン・ヘフリン
118分／1953年／アメリカ映画／カラー／原題：Shane

1953年度アカデミー賞 撮影賞

百万長者と結婚する方法

監督：ジーン・ネグレスコ
出演：マリリン・モンロー／ローレン・バコール
96分／1953年／アメリカ映画／カラー／原題：How to Marry a Millionaire

山羊座のもとに

監督：アルフレッド・ヒッチコック
出演：イングリッド・バーグマン／ジョゼフ・コットン
117分／1949年／イギリス映画／カラー／原題：Under Capricorn

荒野の決闘　〜いとしのクレメンタイン〜

監督：ジョン・フォード
出演：ヘンリー・フォンダ／リンダ・ダーネル
97分／1946年／アメリカ映画／モノクロ／原題：My Darling Clementine

真昼の決闘

監督：フレッド・ジンネマン
出演：ゲイリー・クーパー／グレイス・ケリー
84分／1952年／アメリカ映画／モノクロ／原題：High Noon

1952年度アカデミー賞 主演男優賞・劇 喜劇映画音楽賞・他

アパッチ砦

監督：ジョン・フォード
出演：ジョン・ウェイン／ヘンリー・フォンダ
127分／1948年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Fort Apache<

黄色いリボン

監督：ジョン・フォード
出演：ジョン・ウェイン／ジョーン・ドリュー
103分／1949年／アメリカ映画／カラー／原題：She Wore a Yellow Ribbon

1949年度アカデミー賞 撮影賞

見知らぬ乗客

監督：アルフレッド・ヒッチコック
出演：ファーリー・グレンジャー／ロバート・ウォーカー
101分／1951年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Strangers on a Train

紳士は金髪がお好き

監督：ハワード・ホークス
出演：マリリン・モンロー／ジェーン・ラッセル
92分／1953年／アメリカ映画／カラー／原題：Gentlemen Prefer Blondes

疑惑の影

監督：アルフレッド・ヒッチコック
出演：ジョゼフ・コットン／テレサ・ライト
108分／1942年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Shadow of a Doubt

ショウ・ボート

監督：ジョージ・シドニー
出演：キャスリン・グレイソン／エヴァ・ガードナー
108分／1951年／アメリカ映画／カラー／原題：Show Boat

キング・ソロモン

監督：ロバート・スティーヴンソン
出演：ポール・ロブスン／ローランド・ヤング
80分／1937年／イギリス映画／モノクロ／原題：King Solomon's Mines

奥様は魔女（奥さまは魔女）

監督：ルネ・クレール
出演：フレドリック・マーチ／ヴェロニカ・レイク
77分／1942年／アメリカ映画／モノクロ／原題：I Married a Witch

舞台恐怖症

監督：アルフレッド・ヒッチコック
出演：マレーネ・ディートリヒ／ジェーン・ワイマン
110分／1950年／イギリス映画／モノクロ／原題：Stage Fright

赤い靴

監督・製作・脚本：マイケル・パウエル／エメリック・プレスバーガー
出演：アントン・ウォルブルック／マリウス・ゴーリング
133分／1948年／イギリス映画／カラー／原題：The Red Shoes

リオ・グランデの砦

監督：ジョン・フォード
出演：ジョン・ウェイン／モーリーン・オハラ
105分／1950年／アメリカ映画／モノクロ／原題：Rio Grande